18. literarno-glasbeni festival ŽIVA KNJIŽEVNOST
10. – 17. junij 2011
Pred ŠKUC-em, Stari trg 21, Ljubljana; če dežuje v Galeriji Škuc
Festival Živa književnost s konceptom »literatura na ulici« uspeva branje in literaturo približati kar najširšemu krogu ljudi, tudi tistim, ki jih sodobna literarna dela sicer ne dosežejo. Festival predstavlja pomemben dejavnik pri izobraževanju in vzgajanju novih bralcev, s svojo mednarodno širino pa izjemno bogati slovenski literarni prostor.
Selektorju literarnega programa Branetu Mozetiču se je letos pridružila še selektorica Vesna Lemaić, ki je za festival izbrala slovenske literate mlajše generacije. Tako se bodo letos na festivalu predstavili: William Cliff (Belgija), Arti H. N. (Indija), Rodolfo Häsler (Kuba/Španija), Lučka Zorko, Jan Šmarčan, Tina Grandošek, Petra Zupančič in Matjaž Brulc. Poseben večer bo tudi letos namenjen udeležencem mednarodne delavnice – otroški pisatelji: Clare Azzopardi (Malta), Edward van de Vendel (Nizozemska), Ieva Samauska (Latvija), Kätlin Kaldmaa (Estonija), Lawrence Schimel (ZDA/Španija), Jyrki Kiiskinen (Finska) in Lela B. Njatin (Slovenija).
Vsak nastop pa ne bo samo branje, temveč tudi pogovor, ki se bo prepletal z živo glasbo vznemirljivih domačih in tujih glasbenih ustvarjalcev.
Festival ponuja tudi spremljevalni program O’živela knjiga, ki bo potekal v popoldanskem času in je namenjen mlajšim, ki s pomočjo igre in delavnic vstopajo v svet knjig.
Več o programu na http://www.skuc.org/
Vse dodatne informacije: 01 430 35 30 ali info@skuc.org
PROGRAM
10. 6. 2011 ob 20.00
Iz delavnice: otroški pisatelji
Clare Azzopardi, Malta; Edward van de Vendel, Nizozemska; Ieva Samauska, Latvija; Kätlin Kaldmaa, Estonija; Lawrence Schimel, ZDA/Španija; Jyrki Kiiskinen, Finska; Lela B. Njatin, Slovenija
Vodi: Brane Mozetič
Glasba: DJ Dojaja
11. 6. 2011 ob 20.00
William Cliff, Belgija
Vodi: Brane Mozetič
Glasba: Pinela
12. 6. 2011 ob 20.00
Lučka Zorko in Jan Šmarčan
Vodi: Tanja Hladnik
Glasba: Tadej Vesenjak
13. 6. 2011 ob 20.00
Arti H. N., Indija
Vodi: Suzana Tratnik
Glasba: Gašper Piano & Samo Turk
14. 6. 2011 ob 20.00
Tina Grandošek
Vodi: Špela Bibič
Glasba: HuzjakHebarGaiserReiter Kvartet
15. 6. 2011 ob 20.00
Rodolfo Häsler, Kuba/Španija
Igralec: Milan Štefe
Vodi: Brane Mozetič
Glasba: Zvezdana Novakovič & Marco Anotnio da Costa
16. 6. 2011 ob 20.00
Petra Zupančič
Vodi: Tanja Hladnik
Glasba: Vortex Magnolia
17. 6. 2011 ob 20.00
Matjaž Brulc
Vodi: Špela Bibič
Glasba: Samo Kutin in Andrej Fon
Vse prireditve so brezplačne.
Ustvarjalne delavnice za mlade na O’živeli knjigi: »STRIP« in »KREATIVNO PISANJE«
Strip, 11. in 12. 6. 2011 ob 18. uri
Spoznali se bomo z zakonitostjo stripa in izdelali svoj strip na predlagano ali poljubno temo. Strip v Sloveniji danes ne velja več za tako imenovano šund literaturo, kot so jo nekoč slabšalno ožigosali. Vse bolj se zavedamo njegovega pomena pri sporočanju, ki ni samo besedno. Obravnavamo ga kot likovno-literarni izdelek, ki je po učinku zelo blizu filmu. Delavnico vodi Andrej Štular.
Delavnica kreativnega pisanja, 13. – 15. 6. 2011, ob 18. uri
Delavnica je namenjena mladostnikom, ki radi pišejo zgodbe in razmišljajo o poklicu pisatelja. Delavnica bo tridelna, vsak bo trajal po uro in pol. Na delavnicah se bomo pogovarjali o pisanju, se preizkusili v domišljijskih vajah in seveda pisali. Obravnavali bomo različne literarne zvrsti, od poezije, proze do drame in dnevniških zapisov. Ob tem se bomo poučili o praktičnih zadevah, na primer kje in kako lahko mladi literati pridejo do prvih objav svojih del, kdaj in kam se prijaviti na mladinske literarne natečaje in kako in kje sodelovati v spletnih ustvarjalnih skupnostih. Ob koncu delavnice bo sledil zaključni dogodek sodelujočih na delavnici z javnim branjem njihovih del. Priporočljivo je , da mladi ustvarjalci s seboj prinesejo tudi katerega od tekstov, ki so jih že prej napisali. Delavnico vodi Vesna Lemaić.
Več o delavnicah si lahko preberete na našem Facebook profilu!
Delavnice podpirajo MOL—Urad za mladino, Urad RS za mladino in JSKD.
Društvo ŠKUC si pridružuje pravico do spremembe programa.
Projekt so omogočili:
Javna agencija za knjigo Republike Slovenije, MOL – Oddelek za kulturo in Oddelek za predšolsko vzgojo in izobraževanje, Turizem Ljubljana, Urad RS za mladino, Center za slovensko književnost, Španska ambasada, Literature Across Frontiers, Malta Arts Fund, Latvian literature centre, Flemish literature fund, Fili – Finish literature exchange, Mercator, Hotel Park, Slaščičarna pri vodnjaku, Katakombe konoba, Pravična trgovina 3MUHE, Aero, Cafe Open, Biro center, Dana, Ciciban in Cicido, KED Smetumet in River house.
LJUBLJANA – SVETOVNA PRESTOLNICA KNJIGE 2010 The 18th Literary and Music Festival LIVING LITERATURE
10 – 17 June 2011 at 20:00
in front of ŠKUC
*in case of rain, all events will be held inside the Škuc Gallery
PROGRAMME
Friday, 10. 6.
From the workshop: children’s writers
Clare Azzopardi, Malta; Edward van de Vendel,The Netherlands; Ieva Samauska, Latvia; Kätlin Kaldmaa, Estonia; Lawrence Schimel, USA/Spain; Jyrki Kiiskinen, Finland; Lela B. Njatin, Slovenia
Hosted by: Brane Mozetič
Music: DJ Dojaja
Saturday, 11. 6.
William Cliff, Belgium
Hosted by: Brane Mozetič
Music: Pinela
Sunday, 12. 6.
Lučka Zorko in Jan Šmarčan, Slovenia
Hosted by: Tanja Hladnik
Music: Tadej Vesenjak
Monday, 13. 6.
Arti H. N., India
Hosted by: Suzana Tratnik
Music: Gašper Piano & Samo Turk
Tuesday, 14. 6.
Tina Grandošek, Slovenia
Hosted by: Špela Bibič
Music: HuzjakHebarGaiserReiter Kvartet
Wednesday, 15. 6.
Rodolfo Häsler, Cuba/Spain
Actor: Milan Štefe
Hosted by: Brane Mozetič
Zvezdana Novakovič & Marco Anotnio da Costa
Thursday, 16. 6.
Petra Zupančič, Slovenia
Hosted by: Tanja Hladnik
Music: Vortex Magnolia
Friday, 17. 6.
Matjaž Brulc, Slovenia
Hosted by: Špela Bibič
Music: Samo Kutin & Andrej Fon
The ŠKUC Association reserves the right to change the programme without prior notice.
The project was made possible by:
Javna agencija za knjigo Republike Slovenije, MOL – Oddelek za kulturo in Oddelek za predšolsko vzgojo in izobraževanje, Turizem Ljubljana, Urad RS za mladino, Center za slovensko književnost, Literature Across Frontiers, Malta Arts Fund, Latvian literature centre, Flemish literature fund, Fili – Finish literature exchange, Mercator, Hotel Park, Slaščičarna pri vodnjaku, Katakombe konoba, Pravična trgovina 3MUHE, Aero, Cafe Open, Biro center, Dana, Ciciban in Cicido, Španska ambasada, KED Smetumet in River house.
LJUBLJANA – SVETOVNA PRESTOLNICA KNJIGE 2010