Kulturni center Q (kluba Tiffany in Monokel) vabi v

petek, 4.12.2009 od 23ih naprej na prvo decembrsko zabavo na Metelkovi!

klub Monokel: DJ Mushroom

klub Tiffany: DJ Duky

Zastonj kondomi in lubrikanti! Vstopnina 3 eur.

Vabljeni in vabljene!

Društvo ŠKUC  v letu 2009 sodeluje v vseslovenski kampanji Prenašaj sporočilo, ne virusa!. Petkov žur je posvečen dnevu boja proti prenosu okužbe s HIV in aidsu, ki ga praznujemo vsak 1.december.