Letošnji teden Parade ponosa bo potekal med 28. majem in 4. junijem.
Ponedeljek, 30.5.2011 – 20.00-23.00 – Queer plesni večer družabnih plesov s kratkim tečajem – Kulturni center Q-Klub Tiffany
Zavrtite se v ritmih družabnih plesov ča ča čaja, angleškega valčka, rumbe, tanga, salse… Parčkamo se ne glede na spol, kdo bo vodil pa je stvar dogovora in želje. Ste strastni plesalci , vaz zanima ali še znate ali pa bi radi samo poskusili? Queer plesni večer vam bo popestril začetek tedna in polepšal ponedeljek.
Del plesnega večera bo tudi kratek tečaj osnov nekaterih družabnih plesov v paru (latinsko ameriških in standardnih) za vsakogar, ki še ne zna in za tiste, ki želijo ponoviti plesne korake. Tečaj bo vodil izkušen plesalec s 5-letnimi izkušnjami v tekmovalnem plesu v latinsko-ameriških in standardnih plesih.
Vstopnine ni.
Organizira: Društvo DIH, Društvo Out in Slovenija, Društvo Parada ponosa
Za varnost bo poskrbljeno!
* * *
ŠKUC – Kulturni center Q in Teater Tiffany
predstavljata
SOMRAK BLEŠČEČIH SPREVRŽENCEV
Volume 1
20. stoletje
Somrak bleščečih sprevržencev je karneval, ki potuje po našem osončju in preseneča obiskovalce klubov od Plutona do vročega Merkurja. Doma iz velemesta Beznica, ki se nahaja na južni polobli Venere, kjer so znani po veličastnih in kontroverznih predstavah. Predstavo Somrak bleščečih sprevržencev so osnovali na podlagi na radijskih valov, ki so jih Venerijani ujeli med burnim zemeljskim 20. stoletjem. V sodelovanju z zemeljskimi koreografi, intergalaktičnimi zombiji, ki se nepredvidljivo pojavijo v različnih časovnih obdobjih, gotskimi princesami, bradatimi damami, Dr. Frankensteinom, Zemeljskim društvom vampirske superiornosti, posthumno in žarečo Marie Curie, Ljubljanskim gejevskim BDSM krožkom, ter Teatrom Tiffany, bodo svoj šov, po uspešni turneji na Jupitrovih lunarnih provincah predstavili v Ljubljani.
Produkcija: Teater Tiffany in Kraljica Gertruda
Čas: četrtek, 2. junij 2011, ob 22h
Vstopnina: zastonj, število vstopnic je omejeno. Rezervacije sprejemamo na kulturnicenterq@gmail.com, do srede 1. junija.
Parformance podpira MOL – Urad za mladino.
* * *
Letošnji teden Parade ponosa bo potekal med 28. majem in 4. junijem.
V soboto, 4. junija, vabljeni na zaključno zabavo v Kluba Monokel in Tiffany od 22h dalje!
V Klubu Tiffany se bomo sladkali z najboljšo pop muziko ever!
DJ DUKI
&
DJ PROTEIN
+ Performans Jotassassina (ITA)
Vstopnina:
do 0.00 je 3 eur
od 0.00 je 5 eur
Za varnost bo poskrbljeno!
Celoten program letošnje Parade ponosa dobite tu:
This year Pride Parade Week : 28 May – 4 June.
Monday, 30 May 2011 – 20:00-23:00 – Queer dancing evening –Cultural centre Q-Club Tiffany
Entrance free.
Organisators: Društvo DIH, Društvo Out in Slovenija, Društvo Parada ponosa
Safety will be provided!
* * *
ŠKUC – Cultural centre Q and Theatre Tiffany
present
Cabaret performance with our finest artists!
Production: Teater Tiffany in Kraljica Gertruda
When: Thursday, 2 June 2011, at 22:00
Admission: free, the number of tickets is limited. Reservations may be made to kulturnicenterq@gmail.com by Wednesday 1st June.
Performance is supported by the Municipiality of Ljubljana – Youth Department.
* * *
This year Pride Parade Week : 28 May – 4 June.
Pride party at clubs Tiffany and Monokel on Saturday, 4 June 2011!
Best pop music at Club Tiffany!
DJ DUKI
&
DJ PROTEIN
+ Performans Jotassassina (ITA)
Entrance fee: 3 eur (from 22:00 to 24:00), 5 eur (after 24:00). Safety and wardrobe will be provided.
