Razgaljene pesmi je intimen vokalni projekt Federica Protta. Če na glas gledamo kot na silo akuzmatičnega, je vzdušje, ustvarjeno v razgaljenih pesmih, okultno. Sile iz drugih svetov pomagajo razkoščičiti netelesna telesa, da postanejo mehka, a divja (podivjana? – lektura?). Federico, ki oscilira zaradi skrivnosti ljubezni, se včasih izogiba tehnološkim sredstvom, kot so mikrofoni, vendar pozdravlja disfunkcionalne, skoraj nenavadne, a včasih subtilne zvočne pokrajine, da razkrije občutja v njihovih skrajno surovih stanjih. razgaljene pesmi odstirajo bitje liminalnosti – porozno bitje, ki naseljuje vmesne prostore. Ta zvočni projekt obstaja le v svojem izrazu v živo in se nežno naslanja na Federicovo širšo umetniško raziskavo MAPA, ki raziskuje odnosnost v kvir in čezkontinentalnem stanju biti drug v svetu, ki je neizogibno prepojen s kolonializmom.

Vstop prost, zbirali se bodo prostovoljni prispevki.

Vabljene_i!

/ENG/

Songs undressed is an intimate vocal project by Federico Protto. Seeing the voice as a force of the acousmatic, the atmosphere crated in songs undressed is occult. Powers from the other worlds help in un-boning non-corporeal bodies, to become soft, but feral. Oscillating by the mysteries of love, Federico sometimes avoids technological means, like microphones, but welcomes dysfunctional, almost uncanny, yet sometimes subtle soundscapes to expose the sentiment in its uttermost raw states. songs undressed exposes a creature of liminality – a porous being that inhabits in-between spaces. This sonic project exists only in its live expression and leans gently on Federico’s larger artistic research MAPA exploring relationality in a queer and cross-continental state of being other in a world which is inevitably soaked in colonialism.

Free entry, we will be accepting voluntary contributions

Organizacija: 26. Mednarodni feministični in kvirovski festival Rdeče zore (KUD Mreža)
Koprodukcija/soorganizacija: Klub Tiffany (ŠKUC-Kulturni center Q)
Kuratorstvo: Urška Preis, Angela Steiner, Veronika Černe
Oblikovanje grafične podobe: Lenča Malec
Kontakti za medije: Saša Nemec, rdece.zore@gmail.com
Finančna podpora: Ministrstvo za kulturo RS, Mestna občina Ljubljana – oddelek za kulturo